Sunday, March 3, 2013

How You Can Help/Como Puede Ayudar


Pray...  Pray...  Pray...
Ana needs a miracle.  Good thing we BELIEVE IN MIRACLES! Our prayers are being heard as she takes baby steps!  We are very proud of her, as always.  

Thanks to everyone who has come by to sit with us.  We truly appreciate your company.  Thank you.  It means a lot to us.  Due to her serious condition, only family members are allowed to see her two at a time.  Feel free to come sit with us as we await any changes or news.  Snacks are appreciated.  

If you decide to come visit, we have a notebook where guests can write Ana a note or draw her a picture or two.  We read some of the notes to her daily.  She is able to hear us and feel touch.  Please, feel free to write quotes, notes, etc on the blog and we can also read some of them to her.

If you would like to send her a card, please send it to:

Ana Oviedo
PO BOX 475
Edneyville, NC 28727

At this time, she cannot receive flowers in her room but balloons are allowed.  Ana really enjoys receiving cards.  The cards that she has received have been placed throughout the room, at her request.  She enjoys looking at them. 

Thanks to Cyndi who sent Ana a note with a quote we believe perfectly describes the challenge Anna is going through:

“Forget the raging storms and the losing battles, a new warrior is rising, and she wears your face.” -April Bennett 



Orar… Orar… Orar…
Ana necesita un milagro.  Las buenas noticias son que CREEMOS EN MILAGROS¡  Nuestras oraciones han sido escuchadas porque ella a tomado pasitos hacia adelante.  Estamos muy orgullosos de ella, como siempre lo hemos estado. 

Gracias a todos los que han venido a sentarse con nosotros.  De verdad que apreciamos su compañía.  Gracias.  Se significa mucho para nosotros.  Dado a la seriedad de su condición, solo dos miembros de la familia pueden verla a la misma vez.  Siéntanse bienvenidos a venir a sentarse con nosotros mientras esperamos cambios o noticias.  Con gusto aceptamos refrigerios. 

Si usted decide venir a visitarnos, tenemos una libreta donde los invitados pueden escribirle una notita o dibujarle algo a Ana.  Nosotros le leemos algunas de las notas diariamente.  Ella nos puede escuchar y tiene sentido de tacto.  

Si quieren mandarle una tarjeta por favor mándensela a:

Ana Oviedo
PO BOX 475
Edneyville, NC 28727

En este momento no puede recibir flores en su cuarto pero globos si.  A Ana le gusta mucho recibir tarjetas.  Las tarjetas que ha recibido están en su cuarto como ella pidió que se pusieran alrededor de ella para que las pueda ver.  A ella le gusta verlas. 

Muchas gracias a Cyndi quien le mando un mensaje a Ana con un dicho que describe el reto que Ana esta enfrentando:

‟Olvídate de las tormentas enfurecidas y las peleas perdidas, una nueva guerrera se esta levantando, y se viste con tu cara.″  –April Bennett














1 comment:

  1. En nombre de todos y todas las companeras de El Centro quisieramos extender nuestro apoyo a la familia Oviedo. Quisieramos aclarar que El Centro no envio ninguna visita al Hospital, de antemano sabiamos que las visitas estaban siendo restringidas. Nuestro mas sincero apoyo a nombre de toda la organizacion, la cual en varias ocasiones hemos colaborado con nuestra querida Ana. Un fuerte abrazo.

    ReplyDelete